Het is vandaag vroeg dag. Zo tegen de klok van 5 uur worden we gewekt. Pardon, 5 uur? Jawel, want het regent in de tent.

In de week waarin heel Europa zo’n beetje steunt en kreunt onder een hittegolf hebben wij te maken met een lokale regenbui. Gekker moet het toch niet worden. En net als enkele weken geleden wordt die regenbui veroorzaakt door condens in de tent. Alleen is de overlast nu aanzienlijk pittiger: vele druppels vallen door het dunne gaasdoek van de binnentent gestaag naar beneden. De slaapzakken en luchtbedden raken al behoorlijk nat…

Wat is dat toch een waardeloze eigenschap van onze – verder zo fijne- tent. De vormgeving van de buitentent lijkt dit te veroorzaken; door de schuine hoeken stroomt condens naar 1 punt waar het vervolgens als regendruppels naar beneden komt. En dus zijn we al om 5 uur in de weer om de overlast te stoppen. Stukken plastic op de binnentent, doeken, het lijkt allemaal niet te helpen. Uiteindelijk vindt René bij het naastgelegen zwembad een vergeten badlaken dat uitkomst brengt. Deze dekt de binnentent grotendeels af. Tijd om weer verder te slapen😬 Het blijft kamperen hè…. 

Monter stappen wij later die ochtend alsnog op het rijwiel voor de etappe naar Regensburg. En da’s een rendez-vous, aangezien we hier precies 10 jaar geleden ook al waren voor onze Limes fietsroute naar Wenen. Op deze dag nemen we ook afscheid van De Regen, de idyllische rivier die haar naam geeft aan Regensburg en die we sinds gisteren volgen. En opnieuw is het genieten geblazen; wat een bijzondere rivier is dit! Echt een aanrader, mocht je er ooit in de buurt zijn. Rust, ruimte, heel veel groen, prachtige bloemen langs de waterkant en een rivier die bezaaid is met begroeide rotsblokken. De rivier is te ondiep om te bevaren, maar wel heel mooi om naar te kijken 😃

Het kost ons dan ook geen moeite om de dagafstand van 45 km af te leggen, voordat we het weten tuffen we onder een stralende hemel deze grote stad binnen. En in Regensburg is er voor gezorgd dat je dit bijzonder autoluw kunt doen. Tot vlak bij de prachtige grote Dom van deze stad rijden we op een fietspad, dat nu niet meer langs De Regen maar langs de beroemde Donau loopt. 

Het is diezelfde Donau waar we een uurtje later lekker in dobberen voor een heerlijk verkoelende duik. Op de camping hebben we eerst op een fijne plek onder de bomen ons tentje opgebouwd. Leuk detail: Op het tentenveld is het eindelijk weer eens gezellig druk met fietskampeerders. De sfeer voelt zo goed aan dat we terstond een dag op deze camping bijboeken. Dan hebben we morgen een lekker dagje om Regensburg te bekijken en te luieren.

En ‘s avonds halen we, wanneer we in de enorme biergarten van de lokale Spittal Brauerei zitten, oude herinneringen op aan 10 jaar geleden toen we hier in het hotel van de brouwerij 2 nachtjes bleven slapen. Dat gaan we dit keer dus niet doen, want de camping is veel te gezellig. We koken ons avondmaal op de camping en raken aan de praat met een Nederlandse man die op z’n eentje de Limes fietst. Dat is wat kamperen ook zo leuk maakt: je legt heel snel contact met medefietsers…

Morgen dus even geen gefiets maar sight seeing. Zin in!